ქართული ენა კომპში, ქართველები საკუთარ ენას პატივს არ ვცემთ! პარამეტრები

[სტუმარი "otosaxel"]

კომპიუტერში ქართული შრიფტების ეპოქა დაიწყო ACADNUSX-ით, მაშინ სხვა გამოსავალი არ არსებობდა საჭირო იყო, შემდეგ კიდევ geo_arial-ის ეპოქა დაიყწო, ეს სასიხარულო ამბავი იყო რაგდანაც ერთი ფონტი ქართულს ინგლისურს და რუსულს იტევდა და თითქოს იმ ქვეყნებს მივემსგავსეთ ვისაც ASCII ჰქონდათ, შემდეგ უნიკოდი სისტემაში და თითქოს ჩვენი ტანჯვაც დამთავრდა, ქართული ესმოდა თანმედროვე პროგრამებს მარა მთელი ქართვების ხასიათი აქ გამოვლინდა (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)
(ფოტების შესახებ დეტალურად იხილეთ ja_ja-ს ეს პოსტი)
მიუხედავად იმისა რომ ქართUლი კლავი გამოვიდა დიდი უმრავლესობა დღემდე აკადნუხს იყენებს. არა ეს არაფერი მერე რა არ იციან ამდენი კომპი. მარა პრობლემა რაზეც გული მწყდებარის შემდეგი, არიან ისეთები რომლებსაც უყენიათ ქართული კლავი გამოყენებაც იციან მაგრამ მაინც კრიფავენ აკადნუსხში, კარგი ესეც არაფერი.
მაგრამ აი რაზე ვგიჟდები!
მესინჯერებს ესმით უნიკოდი (yahoo-ს გრდა იმედია მერე გამოსწორდება, ტან მარტო აკრეფის დროს აჩმახებს) და წერენ მაინც ინგლისური ასოებით და ახსნა იცით რაა?! ესე უფრო სწრაფად ვწერ და ვკითხულობო!!!!!!
არა რა! თუ იმას გავითვალისწინებთ რომ მომავალი კომპებისაა მაშინ გავაგდოთ ჩვენი გენიალური შრიფტი და გადავიდეთ ალთინურზე! ეს აღა მოწონთ არადა მომავალში ესაა მოსალოდნელი! არადა იმიტომ ეზარებათ ქართულად წერა რომ კლავს უნდა გადართვა (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) , მოკლედ გავგიჟდი!
ეგ კიდე არაფერი საკვირველი ისაა რომ ნანახი მაქ ქართული ტექსტი რომელიც იყო ამობეჭდილი იგლისური ასოებით ! და მას სხვები კითხულობდნენ! თან მშვენივრად იცოდა მან უნიკოდი და უნიკოდშI ტექსტიცაა აკრეფილი! (რაღაც მოთხრობა იყო), ისე ამაშალა ნერვები რომ რავიცი!
მოკლედ ესეთ დღეშია დღეს ჩვენი მშობლიური ენა და ვისაც გული შეგტკივათ აქ დავწეროთ ის იდეები თუ რაც შეიძLებ ვუშველოთ!

[domen]

QuoteEndQuoteEEndმილიონ ადგილას დ ა ნერვები მეშლება! და მაგის ბუდე არის pigzo! არავინ არ იცით ეგ ჯანდაბა როგორ დაბლოკოთ?

ინტერნეტის განვითარების ჯგუფს, უნდა მივწეროთ და ვთხოვოთ ქართული სერვერიდან Piczo-ზე გასვლა აკრძალოს! (ანუ Piczo-ს IP-ს დაედება ბანი)

მე მგონი ერთი აბი დამამშვიდებელი არ გაწყენდათ თქვენ (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif)

პიკზო და მისი ჯიშის საიტები ყოველთვის იარსებებენ, მთავარია, სხვა კატეგორიის და ხარისხის მომსახურებაც არსებობდეს :-) მასე ჩვენი სრულიად ესტრადა და პოლიტიკოსების 90% აქამდე ჩამოხრჩობილ-დახვრეტილ-გაციმბირებულები უნდა იყვნენ (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif)

მოკლედ, ვინც გამოყენება არ იცის, ვასწავლოთ, ბატონო, მაგრამ "ნუ დაუყრით ღორებს მარგალიტებს, თორემ მოგიბრუნდებიან და გაგთელავენ თქვენი მარგალიტებიანად" :-)

გაქართულებაზე რა ვთქვა - მშვენიერია, მაგრამ სანამ ნორმალური და შეთანხმებული IT ლექსიკონი არ გვექნება, ძნელია ისე მუშაობა (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) ან კიდევ შეიძლება ასეც გააკეთო - ვინც პირველი თარგმნის რამე ტერმინს, ის მივიღოთ უკვე შეთანხმებულად და რაღაც ბაზა დაგროვდება, მერე ნელ-ნელა გამოვასწოროთ და მივიღებთ კიდეც სასურველ შედეგს (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

მაგრამ ამას ცოტა მეტი მუშაობა უნდა, ვიდრე დღეში 5-10 პოსტის გასაკეთებლადაა საჭირო .. ;-)