 ქართული ენა კომპში, ქართველები საკუთარ ენას პატივს არ ვცემთ! |
|
|
გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )
| სტუმარი "otosaxel" |
  Apr 5 2008, 11:45 AM
პოსტი
#1
|
|
სტუმარი ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა  |
კომპიუტერში ქართული შრიფტების ეპოქა დაიწყო ACADNUSX-ით, მაშინ სხვა გამოსავალი არ არსებობდა საჭირო იყო, შემდეგ კიდევ geo_arial-ის ეპოქა დაიყწო, ეს სასიხარულო ამბავი იყო რაგდანაც ერთი ფონტი ქართულს ინგლისურს და რუსულს იტევდა და თითქოს იმ ქვეყნებს მივემსგავსეთ ვისაც ASCII ჰქონდათ, შემდეგ უნიკოდი სისტემაში და თითქოს ჩვენი ტანჯვაც დამთავრდა, ქართული ესმოდა თანმედროვე პროგრამებს მარა მთელი ქართვების ხასიათი აქ გამოვლინდა (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)
(ფოტების შესახებ დეტალურად იხილეთ ja_ja-ს ეს პოსტი) მიუხედავად იმისა რომ ქართUლი კლავი გამოვიდა დიდი უმრავლესობა დღემდე აკადნუხს იყენებს. არა ეს არაფერი მერე რა არ იციან ამდენი კომპი. მარა პრობლემა რაზეც გული მწყდებარის შემდეგი, არიან ისეთები რომლებსაც უყენიათ ქართული კლავი გამოყენებაც იციან მაგრამ მაინც კრიფავენ აკადნუსხში, კარგი ესეც არაფერი. მაგრამ აი რაზე ვგიჟდები! მესინჯერებს ესმით უნიკოდი (yahoo-ს გრდა იმედია მერე გამოსწორდება, ტან მარტო აკრეფის დროს აჩმახებს) და წერენ მაინც ინგლისური ასოებით და ახსნა იცით რაა?! ესე უფრო სწრაფად ვწერ და ვკითხულობო!!!!!! არა რა! თუ იმას გავითვალისწინებთ რომ მომავალი კომპებისაა მაშინ გავაგდოთ ჩვენი გენიალური შრიფტი და გადავიდეთ ალთინურზე! ეს აღა მოწონთ არადა მომავალში ესაა მოსალოდნელი! არადა იმიტომ ეზარებათ ქართულად წერა რომ კლავს უნდა გადართვა (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) , მოკლედ გავგიჟდი! ეგ კიდე არაფერი საკვირველი ისაა რომ ნანახი მაქ ქართული ტექსტი რომელიც იყო ამობეჭდილი იგლისური ასოებით ! და მას სხვები კითხულობდნენ! თან მშვენივრად იცოდა მან უნიკოდი და უნიკოდშI ტექსტიცაა აკრეფილი! (რაღაც მოთხრობა იყო), ისე ამაშალა ნერვები რომ რავიცი! მოკლედ ესეთ დღეშია დღეს ჩვენი მშობლიური ენა და ვისაც გული შეგტკივათ აქ დავწეროთ ის იდეები თუ რაც შეიძLებ ვუშველოთ! |
 |
 
|
 |
გამოხმაურებები
|
Apr 6 2008, 04:01 PM
პოსტი
#2
|
|
 ფობოფობი  ჯგუფი: გლობალ მოდერი პოსტები: 3.431 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: საქართველო: თბილისი კომპი წევრი №: 26 |
otosaxel
ყველას თავისი გემოვნება აქვს :-) მართალია, ჩვენ პატივს უნდა ვცემდეთ ჩვენს მშობლიურ ენას და ა.შ., მაგრამ თუ ვიღაცას ეს ფეხებზე ჰკიდია, ეს მისი პირადი აზრია და არ ღირს ამაზე ნერვების მოშლა (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) ისეთ რამეზე იკამათე, რაზეც ღირს კამათი! "აბა, ჩემო სიმა, რომ მეთქვა ასეთი რამ - დუშეთის ფლოტი მსოფლიოში უძლიერესია! შემეკამათებოდი?" © გურამ დოჩანაშვილი თუ უბრალოდ ორთქლის გაშვება იყო ეს, მაშინ მე მაპატიეთ (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) P.S. ისე, არც შენ გეტყობა ქართულის მაინცდამაინც პატივისცემა მართლწერაზე (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) Giena ციტატა ცოტა UGT-ს ნაცოდვილარიდან ავიღოთ ცოტა ჩვენ ვთარგმნოთ ჩვენი აზრით და გამოვა რაღაცა, მითუმეტეს UGT-ში მუშაობდნენ ადამიანები რომლებსაც კომპიუტერთან არაფერი არ აკავშირებს და ტერმინებს პირდაპირი ან გადატანითი მნიშვნელობით თარგმნიდნენ, ჩვენ გარკვეული გამოცდილება გვაქვს კომპთან მუშაობის და შეგვიძლია უფრო ნორმალური პაკეტი შევთავაზოთ მომხმარებელს ვიდრე ეს UGT-მ გააკეთა! კიდევ ერთხელ ვიტყვი - იდეები ამ ფორუმზე ბევრი იყო (არის) და უმეტესობა ძალიან კარგი კი არა და აუცილებელიც კი, მაგრამ განხორციელებაზე რომ მიდგა საქმე, 80% უბრალოდ ჩავარდა! ასე რომ, მოთავი გვინდა ერთი, ფორუმელი, რომელსაც შედარებით მეტი დრო და ორგანიზატორული ნიჭი აქვს (ეხალისება კიდეც (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) ), რომელიც დაპოსტავს, მაგალითად, მიმდინარე სათარგმნ სიტყვებს, დანარჩენები კი შევლენ თემაში და დაყრიან საკუთარ ვარიანტებს .. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) პოსტის უკანასკნელი ჩამსწორებელია domen: Apr 6 2008, 04:02 PM -------------------- უფალო, მომეცი ძალა, რომ შევცვალო ის, რისი შეცვლაც შემიძლია; მომეცი მოთმინება, რომ ავიტანო ის, რისი შეცვლაც არ შემიძლია; და მომეცი სიბრძნე, რომ გავარჩიო ერთი მეორისაგან.
Wir müssen wissen — wir werden wissen! "და ერთმა ისიც კი თქვა, შაშია რანაირად დაწერდა პიესას, ყელი გადამწვარი აქვს და ხმა კიდევ ჩახლეჩილი და პიესაში ხომ სულ ხმამაღალი ლაპარაკიაო. მოკლედ, ვიკამათეთ ბევრი... აზრთა გაცვლა-გამოცვლა იყო." ... მე ვიცნობდი ერთ ტეხასელ ბიჭს, ის მეთექვსმეტე სართულიდან გადმოხტა. მოფრინავდა და ყველა სართულზე იმეორებდა, ჯერჯერობით ყველაფერი შესანიშნავად მიდისო ... |
|
|
|
პოსტი ამ თემაში
otosaxel ქართული ენა კომპში Apr 5 2008, 11:45 AM
Giena otosaxel
შენ არ იყავი ქა... Apr 5 2008, 05:36 PM otosaxel Giena
ციტატა (სერვისებ... Apr 6 2008, 12:49 PM Giena otosaxel
ციტატარომ გადა... Apr 6 2008, 02:33 PM domen ციტატაQuoteEndQuoteEEndმილიო... Apr 6 2008, 03:13 PM Giena domen
ციტატასრულიად ე... Apr 6 2008, 03:25 PM otosaxel ახალი nlite მივაშალე, ... Apr 6 2008, 03:44 PM da_ta otosaxel
ბევრი რო არ ვილ... Apr 6 2008, 04:18 PM otosaxel domen
ციტატაP.S. ისე, არც ... Apr 6 2008, 05:38 PM Giena otosaxel
ჩაწერას რაღა უნ... Apr 6 2008, 05:43 PM domen otosaxel
ციტატაიმენა ერ... Apr 6 2008, 06:58 PM Power_VANO თქვენი არ ვიცი და დ... Apr 7 2008, 03:01 PM da_ta Power_VANO
ციტატაძალიან ... Apr 7 2008, 03:34 PM Power_VANO და საპირისპირო მაზ... Apr 7 2008, 04:40 PM da_ta Power_VANO
ციტატადა საპი... Apr 7 2008, 05:07 PM Power_VANO ენის სიყვარული არ ... Apr 7 2008, 06:47 PM da_ta Power_VANO
ციტატაენის სი... Apr 8 2008, 02:17 PM otosaxel Power_VANO
ar xar Sen patrioti აპა ესე... Apr 8 2008, 04:54 PM Power_VANO otosaxel
ციტატააბა რომე... Apr 8 2008, 07:19 PM Giga1 otosaxel
გეთანხმები May 27 2009, 10:27 AM otosaxel Giga1
ციტატა(gigalobjanidze @ 27... May 27 2009, 01:25 PM Bekward რა მაინტერესებს იც... Jun 7 2009, 07:49 AM
otosaxel Bekward
ციტატა(beka_sh @ 7th Jun... Jun 7 2009, 08:56 AM |
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 11th August 2025 - 06:29 AM |