მრავალ ენოვანი საიტი, MySQL ის მხარდაჭერით პარამეტრები

[Sam Gold]

ვაკეთებ საიტს და მინდა ქონდეს ქართული და ინგლისური ინტერფეისი...

მაგალითად მაქვს "ბაზა" და settings ცხრილი. ველებით:
id- იდენთიფიკატორი
page- გვერდის სახელი (მაგ index.php ),
title-გვერდის სახელი ბროუზერის თავში რაც იწეერება,
meta_d , meta_k - ეს ორი დაახლოებით ვიცი რა ინფორმაციასაც ინახავს და რისთვის გამოიყენება მარა უკეთ თU ამიხსნით არ მეწყინება (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)
text - გვერდის განმარტება.


ID ის გარდა საჭიროა ყველა ველისთვის მქონდეს ქართული და ინგლისური მნიშვნელობები.

როგორ გავაკეთო, მქონდეს ერთი ცხრილი შემდეგი ველებით: id, EN_page,EN_title,EN_meta_d, EN_meta_k, GE_text,GE_page,GE_title,GE_meta_d, GE_meta_k, GE_text. თუ ორი ცხრილი EN_settings და GE_settings თავისი ველებით...

მე მგონია რო პირველი ვარიანტი ჯობია მაგრამ მინდა ვიცოდე საერთოდ როგორ აკეთებენ (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)



შეიძლება page - ს არ ჭირდება ორი ველი...

[Sam Gold]

გუგლს meta_d , meta_k ს ვკითხავ მარა მთავარი რისთვისაც გავხსენი ეს თემა მგონი არც ისე ადვილი საპოვნელი იქნება ..

კარგად ვერ გავიგე რაცმი მითხარი ანუ მქონდეს ერთი ინგლისური ცხრილი და თარგმნის საშუალებით გამოვიტანო ქართული თარგმანი? თუ მასეთ ვარიანტს მეუბნები არ გამომადგება ეგ იმიტომ რომ ზუსტად თარგმანი არ იქნება ალბათ ყოველთვის საჭირო და წინადადების და სტატიის შენახვა როცა დაგჭირდება ხო ვერ თარგმნი ეგრე. მარა მგონი მე ვერ გავიგე კარგად..

PHP დაიკიდე . ბაზასთან დაკავშIრებული შეკითხვაზე მიპასუხე თU იცი (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)