 მე შენ ამას დაგიგუგლავ, Let me google that for you |
|
|
გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )
 Dec 18 2009, 03:02 PM
პოსტი
#1
|
|
 ფობოფობი  ჯგუფი: გლობალ მოდერი პოსტები: 3.431 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: საქართველო: თბილისი კომპი წევრი №: 26  |
ამასწინებზე მეგობარმა გამომიგზავნა ძალიან საინტერესო საიტის ბმული – lmgtfy.com. მომეწონა და ავტორებს გაქართულება შევთავაზე. ისინიც დამეთანხმნენ, პირველი შავი ნათარგმნი მიიღეს და გააქტიურეს კიდეც, მაგრამ არეების გასწორება და გასწორებული ნათარგმნის მიღებაზე უარი თქვეს - ქართული ტრაფიკი მთელი ტრაფიკის 1%-ზე ნაკლებია და არ გვიღირს [5 წუთის] წვალებადო. ასე რომ, დარჩა უშნო და ალაგ–ალაგ ინგლისური ნათარგმნი, მაგრამ მოხმარება შეიძლება.
გამოყენება: მაგალითად, მოდის ვინმე ზარმაცი და კითხულობს, რა არის კომპინფო, როცა გუგლში ამის მოძიება ძალიან მარტივად შეიძლება. მივდივართ საიტზე, ვწერთ საძიებო ველში ფრაზას "კომპინფო" და ვაჭერთ რომელიმე ღილაკს. გამოსულ ბმულს ვუკოპირებთ ზარმაცს და დანარჩენი თვითონ შეგიძლიათ იხილოთ. -------------------- უფალო, მომეცი ძალა, რომ შევცვალო ის, რისი შეცვლაც შემიძლია; მომეცი მოთმინება, რომ ავიტანო ის, რისი შეცვლაც არ შემიძლია; და მომეცი სიბრძნე, რომ გავარჩიო ერთი მეორისაგან.
Wir müssen wissen — wir werden wissen! "და ერთმა ისიც კი თქვა, შაშია რანაირად დაწერდა პიესას, ყელი გადამწვარი აქვს და ხმა კიდევ ჩახლეჩილი და პიესაში ხომ სულ ხმამაღალი ლაპარაკიაო. მოკლედ, ვიკამათეთ ბევრი... აზრთა გაცვლა-გამოცვლა იყო." ... მე ვიცნობდი ერთ ტეხასელ ბიჭს, ის მეთექვსმეტე სართულიდან გადმოხტა. მოფრინავდა და ყველა სართულზე იმეორებდა, ჯერჯერობით ყველაფერი შესანიშნავად მიდისო ... |
 |
 
|
 |
გამოხმაურებები
|
Dec 19 2009, 03:45 PM
პოსტი
#2
|
|
 ერთი უსაქმური მეცნიერი ჯგუფი: კომპინფოელი პოსტები: 3.477 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: Socket LGA775 წევრი №: 3.255 |
domen
ციტატა(domen @ 18th December 2009 - 06:02 PM)  ამასწინებზე მეგობარმა გამომიგზავნა ძალიან საინტერესო საიტის ბმული – lmgtfy.com. მომეწონა და ავტორებს გაქართულება შევთავაზე. ისინიც დამეთანხმნენ, პირველი შავი ნათარგმნი მიიღეს და გააქტიურეს კიდეც, მაგრამ არეების გასწორება და გასწორებული ნათარგმნის მიღებაზე უარი თქვეს - ქართული ტრაფიკი მთელი ტრაფიკის 1%-ზე ნაკლებია და არ გვიღირს [5 წუთის] წვალებადო. ასე რომ, დარჩა უშნო და ალაგ–ალაგ ინგლისური ნათარგმნი, მაგრამ მოხმარება შეიძლება. გამოყენება: მაგალითად, მოდის ვინმე ზარმაცი და კითხულობს, რა არის კომპინფო, როცა გუგლში ამის მოძიება ძალიან მარტივად შეიძლება. მივდივართ საიტზე, ვწერთ საძიებო ველში ფრაზას "კომპინფო" და ვაჭერთ რომელიმე ღილაკს. გამოსულ ბმულს ვუკოპირებთ ზარმაცს და დანარჩენი თვითონ შეგიძლიათ იხილოთ. გლოჯავს (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif) ტო ისტ გლიჯავს (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) -------------------- "ბრძნად მეტყუელებაჲ ვერცხლი არს წმინდაჲ, ხოლო დუმილი - ოქროჲ რჩეული", ვითარცა თქუა სოლომონ.
არამედ აწ მე ნაკლუვანებაჲ ჩემი არა მიფლობს დუმილად |
|
|
|
პოსტი ამ თემაში
domen მე შენ ამას დაგიგუგლავ Dec 18 2009, 03:02 PM
Sh@ko prikoli, nu!
ქართული კლ... Dec 18 2009, 03:49 PM Giga1 domen
და რას უწუნებ ? მ... Dec 24 2009, 08:32 AM gi0_kiborg საღოლ domen აწი სულ მა... Dec 25 2009, 09:42 AM Sh@ko http://ka.lmgtfy.com/?q=დაგიგუგლ... Dec 25 2009, 12:54 PM fashisti აუ ძააალიან მაგარი... Jan 6 2010, 01:08 PM fashisti http://forum.ge/?showtopic=34060700
ისა... Jan 6 2010, 04:13 PM Sh@ko აუ, "გუგლის სიმულ... Jan 7 2010, 08:14 AM Giga1 მე თქვენ ამას დაგი... Jan 29 2010, 11:01 AM
Power_VANO ერთი ხვალ ეს ნიუსა... Jan 29 2010, 05:28 PM |
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 17th June 2025 - 05:29 AM |