Vertrigoserv - კომპინფოს ტექნიკური ფორუმი

გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )

კომპინფოს ტექნიკური ფორუმი > პროგრამული უზრუნველყოფა - (Software) > ქართული პროგრამები + გაქართულება

Vertrigoserv, ოფიციალური ვებ-გვერდის გაქართულება

domen წევრის პროფილის ნახვა	Jan 12 2007, 10:22 AM პოსტი #1
ფობოფობი ჯგუფი: გლობალ მოდერი პოსტები: 3.431 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: საქართველო: თბილისი კომპი წევრი №: 26	იმის მერე რაც Termo-მ ამ სერვერის დაყენება აღწერა, მისი მომხმარებელი ვარ და ცუდს ვერაფერს ვიტყვი. პირიქით, სარეკლამო ტექსტში ჩამოთვლილ ყველა კომპონენტს შესანიშნავად ამართლებს. დღეს ვნახე მათი ოფიციალური ვებ-გვერდი ასეთი თხოვნით: ციტატა We are looking for translators who would help us localize VertrigoServ Home Page into foreign languages (Dutch, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Slovenian, Turkish, Greek, Japanese, Hungarian and so on). If you are interested in helping VertrigoServ you can download TEXTFILE (a very small file), translate it into your language (UTF-8) and contact me at dariuszhandzlik(at)poczta.onet.pl რადგანაც ამ სერვერის ერთგული მომხმარებელი ვარ და ფაილიც მართლა პატარა აღმოჩნდა, გადავწყვიტე დამეთმო ათიოდ წუთი მისი გაქართულებისთვის. ასე ათი წუთის ნამუშევარს იქ ნამდვილად ვერ გავაგზავნი, ამიტომაც გთავაზობთ მის სათუო ნაწილს შეფასება/კრიტიკისთვის. ციტატა Freeware web environment - უფასო ვებ-სერვერი small size (LZMA compressor) - პატარა ზომა (LZMA კომპრესორი) secure because it contains the up-to-date packages versions - დაცულობა - ის ბოლო ვერსიის პროდუქტებს შეიცავს. very simple using and installation - სიმარტივე ინსტალაციისა და გამოყენებისას. no configuration and no manual installation required - არ სჭირდება პარამეტრების მითითება ან ხელით დაყენება. compatible with all major Windows versions - თავსებადია ვინდოუსის თითქმის ყველა ვერსიასთან completely free for any use - აბსოლიტურად უფასოა ყველასთვის polish and english translation - აქვს ორი ენის, ინგლისურის და პოლონურის მხარდაჭერა Back to top - ზემოთ Components: - კომპონენტები: Latest stable version: - უკანასკნელი სტაბილური ვერსია: Home Page - ვერ ვთარგმნე Project information - ინფორმაცია პროექტის შესახებ Major features - მთავარი ფუნქციები ? GET THE LATEST VERSION - ბოლო ვერსიის ჩამოტვირთვა Main packages: - მთავარი კომპონენტები: Download \| File List - ჩამოტვირთვა \| ფაილების ჩამონათვალი Project summary - პროექტის შესახებ Screenshots - სურათები Cheat sheets - დამხმარე გვერდები გელოდებით. -------------------- უფალო, მომეცი ძალა, რომ შევცვალო ის, რისი შეცვლაც შემიძლია; მომეცი მოთმინება, რომ ავიტანო ის, რისი შეცვლაც არ შემიძლია; და მომეცი სიბრძნე, რომ გავარჩიო ერთი მეორისაგან. Wir müssen wissen — wir werden wissen! "და ერთმა ისიც კი თქვა, შაშია რანაირად დაწერდა პიესას, ყელი გადამწვარი აქვს და ხმა კიდევ ჩახლეჩილი და პიესაში ხომ სულ ხმამაღალი ლაპარაკიაო. მოკლედ, ვიკამათეთ ბევრი... აზრთა გაცვლა-გამოცვლა იყო." ... მე ვიცნობდი ერთ ტეხასელ ბიჭს, ის მეთექვსმეტე სართულიდან გადმოხტა. მოფრინავდა და ყველა სართულზე იმეორებდა, ჯერჯერობით ყველაფერი შესანიშნავად მიდისო ...