 Maxthon ქართულად |
|
|
გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )
კომპინფოს ტექნიკური ფორუმი > პროგრამული უზრუნველყოფა - (Software) > ქართული პროგრამები + გაქართულება  |
 Jul 1 2006, 03:00 PM
პოსტი
#21
|
|
 ტექნო მანიაკი  ჯგუფი: გადამდგარი მოდერი პოსტები: 1.126 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: Saxli წევრი №: 7  |
Maxthon-ს უნდა მიუთითო language_id ამ http://www.Maxthon.com/files/documents/language_id.htm
გვერდში ჩამოთვლილის მიხედვით, მაგრამ იქ როგორც წესი საქართველო არ არის (IMG:style_emoticons/default/sad.gif) მაგათ ჰქონდათ დაწერილი, თუ სიაში თქვენი ქვეყანა არ არისო მოგვწერეთო support(@)maxthon.com ზე ტაკ ვინც იცის კარგად ინგლისური მისწეროს და აქ დაწეროს ყველამ ერთად რომ არ გაუგზავნოთ (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) -------------------- Если не стоит, то и не стоит. Слабый пол сильнее сильного лишь в силу слабости сильного к слабому... Работа с красивыми женщинами теоретически возможна, а на практике - все время стоит...     …      |
 |
 
|
|
Jul 4 2006, 10:56 AM
პოსტი
#22
|
|
 Administrator ჯგუფი: ადმინი ძირეული პოსტები: 903 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა წევრი №: 1 |
გიგა
კაცო შენ არ გააქართულე?? სხვამ რატომ უნდა მიწეროს? შენს სახელს უთმობ სხვაას?? კაი ჟესტია, მესმის, მეც ეგრე მიყვარს მოქცევა, მაგრამ დამიჯერე ამ მგლურ ცხოვრებაშI არ ამართლებს, ვიღაც ახლა მიიტმასნის შენს ნაწვალებს და ქულების დაწერას დაიწყებს მერე. წერილი კი დიდი არაფერია დასაწერი, ბოლო ბოლო http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru გამოიყენე და ერთი ორი წინადადება დაწერე, მე ვარ ესა და ეს და გადავთარგმნე თქვენი პროგრამის ენის ფაილის ამა და ამ ენაზე, გთხოვთ განატავსოთ შესაბამის ინფო თქვენს საიტზე. მორჩა საქმე. |
|
|
|
|
Jul 4 2006, 11:26 AM
პოსტი
#23
|
|
 ტექნო მანიაკი ჯგუფი: კომპინფოელი პოსტები: 1.933 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: Music Box წევრი №: 15 |
გიგა, ისე მართლა ცუდია, როცა რამე არ დაგიფასდება. გაქართულებას შეეხება და დავწერ: რაპგეტი გავაქართულე (რა დიდი ჩალიჩი უნდოდა), გავუგზავნე პატრონს ვრცელი ნოტა (ატაჩი არ გამიკეთებია, მისალმების და ამბავის მერე: ლანგ.ინი ფაილ ნაჩინაეტცა ატ სუდა და მივაკოპირე (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) ). დაველოდე გულის ფანცქალით (რა დალოდება უნდოდა, ყოველ კვირაში ანახლებდა, ბეტა იყო მაშინ), გადმოვწერე განახლებული და ქართული ენის ფაილი არ აღმოჩნდა შით!!!! აუ რა გამეხარდა (მერე რა, რომ მაინც არ ჩანს ქართულად!!! (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) ), გავხსენი ფაილი და ვიღაცის სახელი და გვარი არაა??!!
........................................................ ................................................................ ........................................................ აუუ.... ვაიმეე.... რაც მე მაშინ გავაკეთეეე.... წერილები და მაიმუნობები არ დამიწყია, მაარააა სულ კაზიოლი ვუძახე (დედის გინება მაინც არ სწყინთ რუსებს დაა... (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) ). ასეა, ჩემო ბრატ!!! მიაწექი ჯა_ჯას ჩვენებას... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) -------------------- ასე დაწერილს ხელმოწერა აღარ სჭირდება!
|
|
|
|
|
Sep 20 2006, 08:24 AM
პოსტი
#24
|
|
 ცოლიანი ჯგუფი: კომპინფოელი პოსტები: 2.684 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: თეთრი პლასტმასის სკამი წევრი №: 23 |
ყველაფერი ძალიან კარგია(არა არ ვამბობ რომ ყველაფერი სწორია), მაგრამ ნეტა არ შეიძლება რომ შრიფტის ზომა გაიზარდოს, ძალიან პატარაა და ძლივს ჩანს. რაც შეეხება თარგმანს ეგ არაა პრობლემა ნელ-ნელა ყველაფერს მოაბავ თავს. მე ეხლა ვნახე ეს თემა, თორე აქამდე გამოგეხმაურებოდი, მეც მაინტერესებს გაქართულება. სკაიპს ვაქართულებ და ბოლომდე ვეღარ მივიყვანე რა, ძაან ბევრია სათარგმნი.
P.S. თუ ვინმემ იცით როგორ შეიძლება შრიფტის ზომის გაზრდა ასე ნათარგმნ პროგრამებში დაწერეთ რა. -------------------- წაგვლეკეს ჩინელებმა, ძალიან ცუდადაა საქმე, დროა რაღაც მოვიფიქროთ ხალხო თორე მალე ჩვენი ადგილი აღარ იქნება ჩვენსავე ქვეყანაში!!!!!!!
"როცა სიყვარულის ძალა დაძლევს ძალის სიყვარულს, დედამიწაზე მშვიდობა დაისადგურებს." - ჯიმი ჰენდრიქსი რუსთავის ფორუმი |
|
|
|
|
Sep 21 2006, 05:32 AM
პოსტი
#25
|
|
|
ტექნო მანიაკი ჯგუფი: გადამდგარი მოდერი პოსტები: 1.126 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: Saxli წევრი №: 7 |
რუსულ ვინდოუსზე ასე უნდა свойства - оформление - дополнительно - выделенный пункт меню - აირჩიე arial ან arial unicode
-------------------- Если не стоит, то и не стоит. Слабый пол сильнее сильного лишь в силу слабости сильного к слабому... Работа с красивыми женщинами теоретически возможна, а на практике - все время стоит... … |
|
|
|
|
Sep 21 2006, 03:41 PM
პოსტი
#26
|
|
 წევრი ჯგუფი: რეგისტრირებული პოსტები: 39 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა წევრი №: 86 |
ციტატა(Bekward @ Sep 20 2006, 12:24 PM) [snapback]4498[/snapback] ყველაფერი ძალიან კარგია(არა არ ვამბობ რომ ყველაფერი სწორია), მაგრამ ნეტა არ შეიძლება რომ შრიფტის ზომა გაიზარდოს, ძალიან პატარაა და ძლივს ჩანს. რაც შეეხება თარგმანს ეგ არაა პრობლემა ნელ-ნელა ყველაფერს მოაბავ თავს. მე ეხლა ვნახე ეს თემა, თორე აქამდე გამოგეხმაურებოდი, მეც მაინტერესებს გაქართულება. სკაიპს ვაქართულებ და ბოლომდე ვეღარ მივიყვანე რა, ძაან ბევრია სათარგმნი. P.S. თუ ვინმემ იცით როგორ შეიძლება შრიფტის ზომის გაზრდა ასე ნათარგმნ პროგრამებში დაწერეთ რა. ინგლისურ ვინდოუსზე > დსეკტოპი properties>Appearance>Advanced>menu მე მაგალითად მიყენია Tahoma 10 და მშვენივრად ჩანს |
|
|
|
|
Sep 21 2006, 03:52 PM
პოსტი
#27
|
|
|
ცოლიანი ჯგუფი: კომპინფოელი პოსტები: 2.684 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: თეთრი პლასტმასის სკამი წევრი №: 23 |
rezo
შენ გაგახარებს ღმერთი, ეგ აზრადაც არ მომსვლია. -------------------- წაგვლეკეს ჩინელებმა, ძალიან ცუდადაა საქმე, დროა რაღაც მოვიფიქროთ ხალხო თორე მალე ჩვენი ადგილი აღარ იქნება ჩვენსავე ქვეყანაში!!!!!!!
"როცა სიყვარულის ძალა დაძლევს ძალის სიყვარულს, დედამიწაზე მშვიდობა დაისადგურებს." - ჯიმი ჰენდრიქსი რუსთავის ფორუმი |
|
|
|
|
Oct 8 2006, 04:42 PM
პოსტი
#28
|
|
|
ახალბედა ჯგუფი: რეგისტრირებული პოსტები: 7 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა წევრი №: 177 |
ვისაც ქართული სკაილი გინდათ მოკლედ ლინკი აგერაა და გადაიწერეთ
http://up.aqache.com/?act=download&fid=7YaBOriS |
|
|
|
|
Nov 12 2006, 06:39 AM
პოსტი
#29
|
|
|
ახალბედა ჯგუფი: რეგისტრირებული პოსტები: 7 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა წევრი №: 177 |
იცით რა მაინტერესებს? offis 2007 რო გადავთარგმნო ქართულად რა ხეირი იქნება?
|
|
|
|
|
Nov 12 2006, 03:58 PM
პოსტი
#30
|
|
|
Administrator ჯგუფი: ადმინი ძირეული პოსტები: 903 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა წევრი №: 1 |
otikos
ვერ გადათარგმნი ხეირიც არ იქნება და შედეგიც ნოლი იქნება მიზეზი მარტივია, საქმეში ჩარეულია სუპერ ზარმაცი ორგანიზაცია რომელიც აგერ Windows XP-ს 2 წელია აქართულებს და სდასაცინი ვერსიის მეტი ვერაფერი გააკეტა, არადა ირწმუნებოდნენ 1 წელიწადში ვსიო ბუდეტ All Right-ოოო. კაროჩე MS-ის პროდუქტები მაგათ ხელშია, ყველა ვინც შეეცდება MS-ის ან მაგ ორგანიზაციის გარეშე გაქართულებას მიირებს თვითნებურის სტატუსს და შეიძლება პირიქით ხლაფორთი აიკიდოს, თუმცა ჩვენში დარჩეს არამგონია გინდა აქაური ფირმა გინდ MS-ის სერიოზულად გამოედევნოს მაგ საქმეს. უბრალოდ ოფიციალურობას ვერ მიაღწევ. თუ მაგდენი ძალა და შემართება გაქვს, ჯობია მიმართო პირდაპირ UGT-ს და უთხრა რომ არმაცობთ მე გავაკეთებ და ფული მოიტათქო. მარა ვიცი რომ გაეხვევი მაგარ ბუროკრატიულ აპარატში, იქ კორექტორები, ის კომისია, იქ 1000 წკუის დამრიგებელი და ბოლოს ალბათ შენც ხელს ჩაიქნევ. ხომ იცი ჩვენებური საქმე 1 მუშა და 80 პრარაბი (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
|
|
Nov 15 2006, 05:56 AM
პოსტი
#31
|
|
 ახალბედა ჯგუფი: რეგისტრირებული პოსტები: 2 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა წევრი №: 223 |
ციტატა პოსტი #28 ახალბედა ჯგუფი: წევრი პოსტები: 3 რეგისტრ.: 8-October 06 წევრი № 177 ვისაც ქართული სკაილი გინდათ მოკლედ ლინკი აგერაა და გადაიწერეთ http://up.aqache.com/?act=download&fid=7YaBOriS ლინკი არ მუშაობს |
|
|
|
|
Nov 15 2006, 08:11 AM
პოსტი
#32
|
|
|
ტექნო მანიაკი ჯგუფი: კომპინფოელი პოსტები: 1.933 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: Music Box წევრი №: 15 |
abubaqar, დაგაგვიანდა გადმოწერა... ავტომატურად წაიშლებოდა, როცა აღარავინ იწერდა.
ისე, ვინ უნდა მიჰხედოს ამ უპატრონო ლინკებს??? (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) -------------------- ასე დაწერილს ხელმოწერა აღარ სჭირდება!
|
|
|
|
|
Dec 14 2006, 06:30 PM
პოსტი
#33
|
|
|
ცოლიანი ჯგუფი: კომპინფოელი პოსტები: 2.684 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: თეთრი პლასტმასის სკამი წევრი №: 23 |
ვინ უნდა მიხედოს და პატრონმა, ოღონდ, ასეთ რამეს გთავაზობთ, მემგონი კაი აზრია, როცა ლინკი მოკვდება, ხალხი ვისაც უნდა ეს ფაილი წერს რომ მომხრეა ლინკის აღდგენის, როცა მინიმუმ 10 ხმა დაგროვდება(ან სხვა რაოდენობა, რომელიც იქნება განსაზღვრული), პატრონი აღადგენს ლინკს, ისე აზრი არა აქვს ფაილს დადებ სადმე(ანუ იწვალებ) და ამ დროს წყალში გეყრება ამდენი ნაწვალები, მერე 1 წლის შემდეგ ვიღაც(იმედია არავის ეწყინება) შემოვა და იტყვის ლინკი არ მუშაობსო.
-------------------- წაგვლეკეს ჩინელებმა, ძალიან ცუდადაა საქმე, დროა რაღაც მოვიფიქროთ ხალხო თორე მალე ჩვენი ადგილი აღარ იქნება ჩვენსავე ქვეყანაში!!!!!!!
"როცა სიყვარულის ძალა დაძლევს ძალის სიყვარულს, დედამიწაზე მშვიდობა დაისადგურებს." - ჯიმი ჰენდრიქსი რუსთავის ფორუმი |
|
|
|
|
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 27th April 2024 - 03:33 PM |