 როგორ გავაქართულო პროგრამები? |
|
|
გამარჯობა, სტუმარო ( შესვლა | რეგისტრაცია )
კომპინფოს ტექნიკური ფორუმი > პროგრამული უზრუნველყოფა - (Software) > ქართული პროგრამები + გაქართულება  |
  Mar 28 2010, 06:43 AM
პოსტი
#1
|
|
 აქტიური წევრი  ჯგუფი: რეგისტრირებული პოსტები: 136 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: თბილისი წევრი №: 9.298  |
ამიხსენით როგორ შეიძლება გავაქართულო პროგრამები??
-------------------- კომპიუტერმა შემცვალა, ახლა მე ვცვლი მას :D:D:D |
 |
 
|
|
Mar 28 2010, 09:45 AM
პოსტი
#2
|
|
|
კიბერ ბაიტი ჯგუფი: ფორუმელი პოსტები: 546 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: ახლოს მაუსსა და კლავიატურასთან წევრი №: 9.195 |
ფრიად საინტერესო კითხვაა, მეც მაინტერესებს ეგ
-------------------- Power is nothing without control
ვაჭაშნიკებ ღვინოს თავისი პურმარილით... კარგი ხალხისათვის უსასყიდლოდ :) ვინდეუსის გადაყენებას რა უნდა ბიჯო © მიშა |
|
|
|
|
Mar 28 2010, 10:37 AM
პოსტი
#3
|
|
|
წევრი ჯგუფი: რეგისტრირებული პოსტები: 15 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა წევრი №: 9.339 |
მაგ თემაზე ბევრი საინტერესო თემა არის გახსნილი და კარგს იზავთ თუ წაიკითხავთ.
არსებობს რამოდენიმე გზა, ეს არის დაუკავშირდე თვითონ პროგრამის შექმნელებს და უნდა უთხრა რომ გსურს პროგრამაში ჩაამატო ქართული ენა, ისინი გამოგიგზავნიან რაღაც საჭირო ფაილებს(ზუსტად არვიცი რას რადგან არ მქონია მცდელობა დავკავშირებოდი) და შემდეგ ისინი აგიხსნიან როგორ უნდა გააკეთო. ასევე შეგიძლია .exe ფაილი დაშალო მაგალითად PE explorer ით ან Resource hacker ით და გადააქართულო. მაგრამ ზოგ პროგრამას მოყვება თავისი lang ფაილები(ეს შეიძლება იყოს .Dll, ან .xml ფაილები) მაგალითად CCleaner ს მოყვება თავისი lang ფაილები რომელიც dll ფაილებია. მათი რედაქტირება შესაძლებელია PE explorer ით ან resource hacker ით მაგრამ სანამ ამას გააკეთებთეთ მანამდე upx უნდა გამოიყენოთ. p.s შემოვლენ უფრო გარკვეული ხალხი ამ საქმეში და გეტყვიან. -------------------- Microsoft gives you windows. Linux gives you whole house.
|
|
|
|
|
Mar 28 2010, 12:50 PM
პოსტი
#4
|
|
 ტექნო მანიაკი ჯგუფი: მოდერი პოსტები: 3.041 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: თბილისი(ძირითადად) წევრი №: 2.208 |
AGAPO
მწარმოებელთან კონტაქტია აუცილებელი, ისე მაინც არ ჩაამატებენ ქართულ ენას თლიან პროგრამაში ნერე, თვითონ მოგაწვდიან საშაუალებებს, ძირიტადად ვებ-ინტერფეისზეა დაფუძვნებული რაც შემხვედრია. პოსტის უკანასკნელი ჩამსწორებელია gi0_kiborg: Mar 28 2010, 12:50 PM --------------------  |
|
|
|
|
Mar 28 2010, 02:28 PM
პოსტი
#5
|
|
 ტექნო მანიაკი ჯგუფი: კომპინფოელი პოსტები: 1.714 ნიკის ჩასმა ციტატაში ჩასმა მდებარეობა: იქ სადაც დუმან პირამიდები... წევრი №: 412 |
ან კიდე ტექსტურ ფაილე გვიგზავნიან ტერმინებით, უნდა გადათარგმნო და გაუგზავნო უკან...
-------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ჩვენისთანა ბედნიერი განა არის სადმე ერი! |
|
|
|
|
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 10th November 2024 - 05:57 PM |