თემის საბეჭდი ვერსია

პოსტის ავტორი: chiora Jan 6 2009, 11:52 AM

მოკლედ მინდა ასეთი თემა შემომეთავაზებინა, ვისაუბროთ ვის როგორი შეხედულება აქვს ქართულ უნიკოდთან მიმართებაში, ზოგადად ეს იქნება მის ზომასთან, ბოლდიკთან, იტალიკთან, მოგრძო თუ მრგვლოვან მოყვანილობასთან მიმართებაში, მე მაგალითად ბევრი დეფექტი ვუპოვე და არც თუ ისე დახვეწილია... თქვენ რას იტყვით?

პოსტის ავტორი: otosaxela Jan 6 2009, 01:25 PM

chiora

რა შრიფტში Sylfaen? ეს არის ზუსტად რომ შრიფტზე დამოკიდებული, ასე რომ მიყოლე რა შრიფტი და ა. შ.

და რაც შეეხება ზოგადად უნიკოდს მე იასნა მხარს ვუჭერ, არაერთხელ მიმტვრევია თავი ANSI კოდიროვკის ფაილებზე, არადა უნიკოდი საქმეს ჯიგრულად ამარტივებს.

და რაც შეეხება ქართულ უნიკოდს, ჩვენ არ გვაქ ANSI კოდიროვკა და სხვანაირად როგორ გამოვსახოთ ჩვენი სიმბოლოები? ასე რომ


რაც შეეხება დეფექტს ეს გითხარი უკვე ზოგადად შრიფტის ბრალია და არა კოდირების! მარტივად რომ ვთქვათ კოდირება ამბობს რომ გამოსახოს მაგ #4304, მერე მითIთებული შრიფტიდან გამოდის ამის შესაბამისი სიმბოლო ანუ თU შრიფტი აკმაყოფილებს უნიკოდის სტანდარტებს ქართული მხედრული ანი. ხოლო ეს ა როგორი იქნება დამოკიდებულია იმზე თU კონკრეტულ შრიფტშI როგორაა "დახატული" და ითვალისწინებს თU არა შრიფტი ბოლდს და ა. შ. ასე რომ მოაყოლე რომელ შრიფტში იყო მახინჯი და შრიფტის რომელი ვერსია იყო